トゥランスレイト（2002年生、母スルーシング）

トゥランスレイト（2002年4月6日）は、日本の競走馬。牡馬。馬名の意味は「翻訳する」。毛色は鹿毛。種牡馬のフォーティナイナー（当時17歳）と交配したスルーシングが12歳のときに産んだ仔が本馬である。産地は北海道様似郡様似町、生産者は高村伸一。戦績は、中央平地6戦1勝、地方1戦0勝。主な勝ち鞍は2005年の3歳未勝利。

経歴

デビュー前

当歳のとき、高村伸一から「北海道10月市場サラブレッド当歳」に上場され、前田幸治によって2,625万円で落札された。

飯田明弘厩舎（栗東）へ入厩。

3歳（2005年）

2月5日、デビュー戦は飯田祐史騎手を鞍上に据えて、3歳新馬（京都ダート1400m 晴/良）に出走。馬体重は482kg。12頭立ての9番人気で6番ゲートからスタート。若干速いペースでレースが進む中、終始8番手を追走。直線ではじわりじわりと長く脚を使ってゴールまで力闘し、4着に入り込んだ。

3月5日、中3週で迎えた2戦目は、3歳未勝利（阪神ダート1800m 曇/稍重）に出走。鞍上は2戦連続で飯田祐史騎手（1戦0勝）。13頭立ての4番人気で3番ゲートからスタート。平均的なペースでレースが進む中、終始10番手を追走。直線では次元の違う末脚を爆発させて先頭をうかがい、最後は2着のスナークボーイをクビ差振り切って初勝利を挙げた。

4月2日、中3週で迎えた3戦目は、3歳500万下（阪神ダート1800m 曇/良）に出走。鞍上は3戦連続で飯田祐史騎手（2戦1勝）。11頭立ての8番人気で7番ゲートからスタート。ミドルペースでレースが進む中、9番手を追走し、4コーナーは8番手で通過。直線では伸びが劣勢になり11着に終わった。

4歳（2006年）

5月13日、約13か月半の休養明けで馬体重を前走から28kg増やして迎えた4戦目は、4歳以上500万下（京都ダート1200m 小雨/不良）に出走。鞍上は4戦連続で飯田祐史騎手（3戦1勝）。16頭立ての15番人気で4番ゲートからスタート。少し速いペースでレースが進む中、終始9番手を追走。直線では脚を伸ばせず12着に終わった。

6月3日、中2週で迎えた5戦目は、4歳以上500万下（中京ダート1700m 晴/良）に出走。鞍上は5戦連続で飯田祐史騎手（4戦1勝）。16頭立ての12番人気で6番ゲートからスタート。落ち着いたペースでレースが進む中、7番手を追走し、4コーナーは8番手で通過。最後は脚勢が鈍り15着に終わった。

7月5日、中4週で迎えた6戦目は、雷鳥特別（笠松ダート1800m 曇/不良）に出走。鞍上は6戦連続で飯田祐史騎手（5戦1勝）。10頭立ての6番人気で1番ゲートからスタート。でレースが進む中、終始9番手を追走。直線では末脚に勢いがなく10着に終わった。

7月22日、中1週で迎えた7戦目は、3歳以上500万下（小倉芝1200m 晴/良）に出走。芝レースへの出走及び長時間の輸送競馬は初となった。鞍上は7戦連続で飯田祐史騎手（6戦1勝）。12頭立ての12番人気で3番ゲートからスタート。厳しいペースでレースが進む中、終始12番手を追走。直線では今一つ伸び切れず9着に終わった。